宿泊施設利用規則

- **便器にトイレットペーパー以外のすべての異物（衛生用品/水ティッシュ/フロス/食品など）を絶対！降りないでください。浄化槽が開いて確認されます。便器閉塞時の15万ウォン請求** Never any foreign substances other than toilet paper (sanitary supplies/wet tissues/ dental floss/food, etc.) in the toilet! Don't get off. Open the septic tank and check. Charges 150,000 won for clogged toilets - **宿泊施設内のトイレを含むすべてのエリアは禁煙です。喫煙による匂いは壁紙やファブリックの家具に致命的で、次のゲストへのアクセスに不快感を与えます。喫煙は1階大門の外をご利用ください。喫煙時の10万ウォンの請求** All areas including the bathroom in the accommodation are *no smoking**. Smell defraudation due to smoking is fatal to wallpaper and fabric furniture and causes inconvenience to the next guest. Please use the outside of the gate on the 1st floor for smoking. Charges 100,000 won for smoking - **火災危険物（ガスバーナー/イベントキャンドルなど）は使用できません。壁紙の破損時に10万ウォンを請求** Fire hazard items (gas burners/event candles, etc.) are prohibㅑited from being used. Claim 100,000 won for damage to wallpaper - **ソファやラグに食べ物や異物が付かないように注意してください。洗濯しても消えない場合は、新品への交換費用が発生することがあります。 - カーペット（ラグ）の損傷や汚染時の交換費用5万ウォン請求** Please be careful not to get food and foreign substances on the sofa and rugs. If it does not erase after washing, there may be a cost to replace it with a new product. - KRW 50,000 for replacement in case of damage or contamination of carpet (lug) - **タオルや寝具類に化粧品や血痕、異物が付着しないように注意してください。洗濯しても消えない場合は、新品への交換費用が発生することがあります。同じ製品を購入した後の実費請求** Please be careful not to get any cosmetics, blood stains, or foreign substances on towels and bedding. If it does not erase after washing, there may be a cost to replace it with a new product. Claiming actual expenses after purchasing the same product - **追加ゲストの予約なしで入室する場合、追加の50,000ウォンを課す** An additional 50,000 won will be charged if you check in without reservation for additional people - **ペット同伴できない宿泊施設です。清掃費用10倍請求** This accommodation does not allow pets. Charge 10 times the cleaning fee - **ゴミの処理方法(How to dispose of garbage disposal)** 1. リサイクルは外部の分離回収箱によく分離してください。 (**Please separate recycling well into the external recycling bin.**) 2. 一般ごみは宿舎内に置いておいた黒い袋に入れてください。 (Please put regular garbage in a black bag placed in the accommodation, and if it is full, please put it in a pay-as-you-go bag and discharge the garbage.) 3. ゴミ排出可能日は火曜日、木曜日、日曜日です。シルバーの大門の青い樽の横に置いてください。 4. リサイクルごみは外部のリサイクルごみ箱を利用する(Please use the recycling bin outside for recycling waste). **※ 使用しない電源は消していただきありがとうございます(I'd appreciate it if you could turn off the power you don't use).** **※ 水を節約してください(Please save water).**

[Twin Room]ポラメ公園/ 地下鉄徒歩5分/ 近くのハンガン公園/ ネットフリックス視聴可能/ 長泊可能

家族、友人、恋人と一緒にしばらく余裕のある安らかな時間をお過ごしくださいという気持ちを込めました

一人で、または大切な人と一緒にリラックスした時間を過ごしてみてください

- チェックイン:午後3時

- チェックアウト:午前11時

- チェックアウト遅延時、1時間につき1万ウォンの追加料金が発生

★退室遅延時、1時間当たり1万ウォン発生

アメニティ

主要

テレビ

暖房

冷蔵庫

エアコン

キッチン

料理の基本

電子レンジ

ビデ

ストーブ

シャワー用品

基本アイテム

OTT TV

タオル

食器と銀製品

湯沸かしポット

ヘアドライヤー

洗濯機

お湯

laundry detergent

地下鉄へのアクセス

警報器(煙、一酸化炭素)

消火器

寝室とランドリー

Extra pillows and blankets on demand

衣類収納

ハンガー

バスルーム

シャワー

キッチンとダイニング

ワイングラス

家の安全

寝室のドアに鍵をかける

エンターテインメント

インターネット

Netflix

駐車場と設備

プライベートリビングルーム